Josua 1,9: Was bedeutet „getrost und freudig“ heute?

BIBELVERS ERKLÄRT

Josua 1,9 ist Gottes Zuspruch an Josua, kurz bevor er das Volk Israel über den Jordan führen soll. „Getrost und freudig“ heißt hier nicht: Reiß dich zusammen. Der Grund für den Mut steht im Vers selbst – Gott ist mit dir in allem, was du tun wirst.

Wie lautet Josua 1,9 wörtlich?

In der Lutherbibel von 1912 steht der Vers so:

Siehe, ich habe dir geboten, daß du getrost und freudig seist. Laß dir nicht grauen und entsetze dich nicht; denn der HERR, dein Gott, ist mit dir in allem, was du tun wirst.

Josua 1,9 (Lutherbibel 1912)

„Getrost“ meint zuversichtlich, gefasst, innerlich fest. „Freudig“ hat im älteren Deutsch auch den Klang von unerschrocken. Viele neuere Übersetzungen geben die Stelle deshalb mit Worten wie stark und mutig wieder. Gemeint ist eine Haltung, mit der man losgeht, obwohl die Lage unübersichtlich ist.

In welcher Situation spricht Gott diesen Satz?

Das Buch Josua beginnt mit einem Einschnitt: Mose ist gestorben. Vierzig Jahre lang hat er das Volk geführt, jetzt soll Josua übernehmen. Vor ihm liegen der Jordan, ein Land, das er nicht kennt, und eine Verantwortung, die eigentlich zu groß für einen Menschen ist.

In dieser Lage redet Gott zu ihm. Der Aufruf zum Mut kommt im ersten Kapitel gleich mehrfach vor, in den Versen 6, 7 und 9. Und kurz davor steht das Versprechen, auf dem alles aufbaut:

Wie ich mit Mose gewesen bin, also will ich auch mit dir sein. Ich will dich nicht verlassen noch von dir weichen.

Josua 1,5 (Lutherbibel 1912)

Josua bekommt also keinen Motivationsspruch für einen guten Tag. Er bekommt eine Zusage für einen Weg, auf dem er sich selbst nicht trauen kann.

Warum Mut hier aus Begleitung entsteht

Das wichtigste Wort im Vers ist klein: „denn“. Josua soll nicht mutig sein, weil er stark genug ist, sondern weil er nicht allein geht. Der Mut ist die Antwort auf eine Zusage, nicht ihre Bedingung.

Auffällig ist auch, was der Vers nicht sagt. Er tut nicht so, als gäbe es keinen Grund zur Angst. „Laß dir nicht grauen und entsetze dich nicht“ setzt voraus, dass Grauen und Entsetzen sehr real sind. Gott nimmt die Angst ernst und stellt ihr etwas Größeres gegenüber.

• Nicht gemeint: Du darfst keine Angst haben, sonst glaubst du zu wenig.
• Nicht gemeint: Mit genug Willenskraft schaffst du alles allein.
• Gemeint: Du kannst den nächsten Schritt gehen, auch wenn dir die Knie zittern, weil Gott mitgeht.

Was bedeutet Josua 1,9 für deinen Alltag?

Ursprünglich gilt der Vers einem konkreten Menschen in einer konkreten Lage. Er zeigt aber, wie Gott ist: einer, der seine Leute nicht allein losschickt. Im Neuen Testament klingt dieselbe Zusage in den letzten Worten Jesu im Matthäusevangelium an:

Und siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende.

Matthäus 28,20 (Lutherbibel 1912)

Dein Jordan sieht vielleicht anders aus: eine Prüfung, ein Umzug, ein schwieriges Gespräch, ein neuer Job, ein Neuanfang nach etwas, das zerbrochen ist. So kannst du den Vers in solchen Momenten nutzen:

1. Benenne, wovor du Angst hast. Josua 1,9 setzt bei der echten Angst an, nicht bei einer geschönten Version davon.
2. Lies den Vers laut und betone das „denn“. Der Grund für deinen Mut liegt nicht in dir.
3. Mach nur den nächsten Schritt. Josua musste nicht das ganze Land auf einmal sehen, sondern erst einmal ans Ufer gehen.
4. Sag es Gott ehrlich. Ein Satz wie „Ich habe Angst, geh mit mir“ ist ein vollständiges Gebet.

Wenn die Angst dich über längere Zeit lähmt oder du nicht mehr weiterweißt, darfst du dir Hilfe holen – bei Menschen, denen du vertraust, oder bei der Telefonseelsorge unter 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222, kostenlos und rund um die Uhr.

Der Löwe auf dem Rücken

Bei Source Mode haben wir Josua 1,9 auf den Rücken des Fearless Summer Hand of God Shirt gesetzt: vorn das Kreuz, hinten der Fearless Lion mit Krone und Gottes Hand, dazu der Vers. Das Shirt ist aus 215 g/m² vorgewaschenem Single Jersey aus Bio-Baumwolle mit Relaxed-Passform. Die Hand ist dabei der eigentliche Punkt: Der Löwe ist nicht stark aus sich selbst.

Das Bild vom Löwen kommt aus der Bibel:

Der Gottlose flieht, und niemand jagt ihn; der Gerechte aber ist getrost wie ein junger Löwe.

Sprüche 28,1 (Lutherbibel 1912)

Dasselbe Wort wie bei Josua: getrost. Wenn du es lieber schwerer und weiter magst, gibt es das Fearless Lion Oversized Shirt mit GOD vorn und Fearless Lion hinten, aus 240 g/m² Baumwolle. Und auf der Fearless Summer GOD-First Cap sind GOD First und Fearless seitlich gestickt.

Wenn du nicht nur etwas tragen, sondern etwas abgeben willst, probier die Experience In Gottes Hand: Gib ab, was dich schwer macht, und lass dich halten.

Häufige Fragen

Was bedeutet „getrost und freudig“?

Zuversichtlich und unerschrocken. Es beschreibt keine gute Laune, sondern eine innere Festigkeit, mit der man trotz Unsicherheit losgeht.

Ist Angst ein Zeichen von schwachem Glauben?

Nein. Josua 1,9 spricht direkt in eine Lage, in der Angst naheliegt. Gott schimpft nicht, er verspricht seine Gegenwart.

Darf ich den Vers auf mich beziehen?

Er wurde zuerst Josua gesagt. Er zeigt aber, wie Gott mit Menschen umgeht, und Jesus verspricht seinen Jüngern dasselbe Mitgehen in Matthäus 28,20.

Wenn heute etwas schwer auf dir liegt, nimm dir zwei Minuten für die Experience In Gottes Hand.